<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Untitled Document</title>
</head>

<body>
<h1><a name="_Toc182547942" id="_Toc182547942">Ch</a>ương 5: Sức mạnh đòn bẩy của trí óc </h1>
<p>Tại sao một số người có thể và một số  thì không thể<br />
  Trong Rich dad&rsquo;s Guide to Investing,  tôi đã nói về một bài học với người cha giàu mà tôi đã nói đi nói lại nhiều lần  Bài học bắt đầu với người cha giàu, con trai ông và tôi đi bộ trên một mảnh đất  tuyệt đẹp trước bãi biển Haiwai. Ông dừng lại, chỉ vào mà nói: &ldquo;Ta vừa mới mua  mảnh đất này&rdquo;. <br />
  Tôi rất ngạc nhiên rằng ông có thể  mua được miếng đất đắt đỏ này. Mặc dù tôi còn rất nhỏ, nhưng tôi biết một miếng  đất trước bãi biển Haiwai là mắc đến cỡ nào. Từ lúc người cha giàu của tôi còn  chưa giàu, tôi tự hỏi làm sao ông có khả năng tham gia một vụ đầu tư. Người cha  giàu đã chia sẻ với tôi bí mật lớn nhất làm thế nào ông có thể đầu tư những vụ  mà ông đủ khả năng. Đó là một trong những bí mật đã làm ông giàu.<br />
  <strong>Một thực tại khác</strong><br />
  Nói một cách đơn giản, người cha giàu  của tôi có khả năng mua miếng đất đắt tiền ngay cả khi ông không nhiều tiền lúc  đó, vì ông đã làm &ldquo;cho nó có thể&rdquo; một phần thực tại của ông lúc đó. Còn người  cha nghèo, mặc dù ông kiếm nhiều tiền hơn lúc đó, ông vẫn nói: &ldquo;Tôi không mua nổi  nó&rdquo;, vì ý tưởng mua một miếng đất đắt đỏ nằm ngoài thực tại của ông.<br />
  <strong>Một bài học quan trọng nhất</strong><br />
  Trong nhiều năm, người cha giàu đã dạy  tôi nhiều bài học…những bài học đã ảnh hưởng hoàn toàn cục diện của cuộc đời  tôi. Bài học về sức mạnh thực tại của một người là một bài học quan trọng nhất.  Những ai đã đọc Rich dad poor dad, có thể nhớ rằng ông cấm con ông và tôi nói  câu &ldquo;Tôi không mua nổi nó&rdquo;.<br />
  Ông hiểu sức mạnh của thực tại của một  người. Bài học đó là: &ldquo;Những gì bạn nghĩ là thật sẽ là thực tại của bạn&rdquo; <br />
  Là một người có tín ngưỡng, người cha  giàu thường trích dẫn thông điệp của Old Testament, &ldquo;và lời nói trở thành sự thật&rdquo;.  Ông còn đặt thông điệp đó vào mỗi&nbsp; khoá&nbsp; học&nbsp; để&nbsp;  chúng&nbsp; tôi&nbsp; có&nbsp; thể&nbsp; hiểu&nbsp; được.&nbsp; Ông&nbsp; không&nbsp;  ngừng&nbsp; nói&nbsp; với&nbsp; tôi&nbsp; và Mike &ldquo;&ldquo;Lời nói trở thành hiện thực&rdquo;  nghĩa là bất cứ những gì con nói và nghĩ là thật sẽ thành thực tại của con&rdquo;.  Khi ông đến miếng đất đẹp trước biển đó, ông từ chối nói: &ldquo;Tôi không mua nổi  nó&rdquo;, mặc dù lúc đó ông không có tiền. Ông làm việc cực nhọc và mang những gì nằm  ngoài thực tại của ông và làm nó trở thành một phần thực tại của ông.&nbsp;  Không phải tiền làm ông ngày càng giàu thêm. Chính khả năng mở rộng thực tại của  ông đã làm ông ngày càng giàu hơn.<br />
  <strong>Đầu tư có rủi ro không?</strong><br />
  Mọi người thường nói &ldquo;Đầu tư rất rủi  ro&rdquo;. Với họ, ý tưởng đó là sự thật, và bởi vì họ nghĩ nó là thật, rồi nó trở  thành thực tại của họ, mặc dù đầu tư chẳng có gì rủi ro. Trong khi luôn luôn có  rủi ro, cũng như rủi ro khi băng qua đường hay lái xe đạp,&nbsp; nhưng hành động  của họ không cần phải liều lĩnh. Vì vậy nhiều người nghĩ đầu tư là rủi ro vì họ  nghĩ các ý tưởng đó là thật.<br />
  Vài tháng trước, một nhà cố vấn đầu  tư của một ngân hàng nổi tiếng và tôi được phỏng vấn trong một chương trình  rađio. Nhà cố vấn ấy có vẻ thách thức tôi với&nbsp; những&nbsp; ý&nbsp; tưởng&nbsp;  trong&nbsp; Rich&nbsp; dad&nbsp; poor&nbsp; dad.&nbsp; Anh&nbsp; bắt&nbsp; đầu:&nbsp;  &ldquo;Robert&nbsp; Kiyosaki&nbsp; nói rằng mọi người nên bắt đầu thành lập công  ty&nbsp;&nbsp; của chính họ nếu họ muốn giàu. Nhưng Kiyosaki sai ở chỗ là mọi  người không thể bắt đầu kinh doanh bằng chính họ được. Thành lập một doanh nghiệp  thật rủi ro. Con số cho thấy 9 trong số 10 doanh nghiệp thất bại trong 5 năm đầu.  Vì vậy ý tưởng của Kiyosaki thật rủi ro. Xin hỏi ông có thể nói gì với các sự  thật này&rdquo;.<br />
  Nhà bình luận hạnh phúc vì có vài sự  tranh luận trong chương trình này và hỏi&nbsp; tôi&nbsp; bằng&nbsp; giọng&nbsp;  bằng&nbsp; giọng&nbsp; hân&nbsp; hoan:&nbsp; &ldquo;Ông&nbsp; phải&nbsp; nói&nbsp;  gì&nbsp; về&nbsp; sự&nbsp; thật&nbsp; này,&nbsp; ông Kiyosaki?&rdquo;<br />
  Nghe điều này nhiều lần trước đây,  tôi sẵn sàng tham gia cuộc tranh luận này. Dừng một lúc, tôi lúc: &ldquo;Tôi đã nghe và  thấy những con số này trước đây…và từ kinh nghịêm của tôi, tôi muốn nói rằng những  con số này rất chính xác. Tôi đã thấy nhiều công ty đã thất bại trước lần kỷ niệm  thứ 5 của họ&rdquo;.<br />
  &ldquo;Vì vậy sao ông lại khuyến khích mọi  người bắt đầu chuyện kinh doanh của họ?&rdquo;, nhà cố vấn hỏi với một giọng nói có  chút giận dữ.<br />
  &ldquo;Trước tiên&rdquo;,tôi trả lời, &ldquo;Tôi không  khuyên mọi người bắt đầu một công ty, tôi nói rằng mọi người nên nghĩ về chuyện  kinh doanh của mình. Khi tôi nói &rdquo;nghĩ về chuyện kinh doanh&rdquo;, tôi có ý mọi người  nên nghĩ về lợi ích của việc đầu tư. Không nhất thiết phải lập công ty, mặc dù  một công ty mạnh thường là một tài sản sẽ làm bạn rất giàu&rdquo;.<br />
  &ldquo;Thế thì việc rủi&nbsp;&nbsp; ro thì  sao?&rdquo; nhà bình luận hỏi với vẻ vui sướng sau khi nhận ra buổi thảo luận không  leo thang trong trạng thái căng thẳng.<br />
  Trước hết, trong khi 9 trong số 10  không thành công, nhớ rằng có 1 trong số 10 đã thành công. Một khi tôi nhận ra  rằng 9 trong số 10 thất bại, tôi biết tôi cần phải chuẩn bị thất bại ít nhất là  9 lần&rdquo;.<br />
  &ldquo;Ông chuẩn bị thất bại 9 trong 10 lần?&rdquo;  nhà cố vấn tài chính hỏi với giọng mỉa mai.<br />
  &ldquo;Vâng&rdquo;, tôi trả lời. &ldquo;Thật sự tôi đã  từng là một trong số 9 lần thất bại đó. Tôi đã thành công trong lần cố gắng thứ  3&rdquo;<br />
  &ldquo;Ông cảm thấy thế nào khi thất bại?  Nó đáng giá chứ?&rdquo;, nhà cố vấn hỏi, anh ta là một công nhân của một ngân hàng chứ  không phải là chủ doanh nghiệp.<br />
  &ldquo;Tôi cảm thấy rất kinh khủng ở lần thất  bại thứ nhất và tệ&nbsp; hơn ở lần thứ hai. Nhưng vâng, nó thật đáng giá. Nếu  không có 2 lần thất bại đó, tôi đã không về hưu&nbsp; sớm&nbsp; 18&nbsp;  năm&nbsp; hay&nbsp; tự&nbsp; do&nbsp; tài&nbsp; chính&nbsp; ngày&nbsp;  nay&nbsp; rồi.&nbsp; Tôi&nbsp; phải&nbsp; mất&nbsp; thời&nbsp; gian&nbsp; mới  dành lại được. Mặc dù cảm thấy tồi tệ, nhưng tôi vẫn chuẩn bị tinh thần để tiếp  tục 10 lần nữa, hay 20 lần nếu cần thiết. Tôi không muốn thất bại nhiều lần,  nhưng tôi sẵn sàng&rdquo;. <br />
  &ldquo;Nghe có vẻ quá rủi ro cho tôi và cho  mọi người&rdquo;, anh ta nói.<br />
  &ldquo;Tôi đồng ý&rdquo;, tôi trả lời. &rdquo;Nhưng nó  đặt biệt rủi ro nếu bạn không sẵn sàng thất bại dù chỉ một lần trước khi bạn  thành công. Sẽ thật tệ hơn nếu bạn nghĩ rằng thất bại là xấu xa. Tôi được người  cha giàu dạy rằng thất bại là một phần của chiến thắng. Mặc dù tôi thành công  trong quá khứ, tôi vẫn nhận ra rằng tỉ lệ vẫn không thay đổi. Mỗi khi bắt đầu một  công ty, tôi tiếp tục xem xét rằng 9 trong số 10 đã thất bại&rdquo;.<br />
  &ldquo;Tại sao ông lại nói thế?&rdquo;, nhà bình  luận hỏi.<br />
  &ldquo;Vì tôi luôn cần phải khiêm tốn và  tôn trọng tỷ lệ đó. Tôi đã thấy nhiều người xây dựng một công ty, làm ra thật  nhiều tiền, tự mãn, và bắt đầu một công ty khác mà nghĩ rằng họ biết tất cả.  Trong khi tỷ lệ của họ được cải thiện đôi chút vì những kinh nghiệm và thành  công trong quá khứ, chúng ta cần phải khiêm tốn để biết rằng tỷ lệ 9/10 luôn áp  dụng cho tất cả công ty&rdquo;.<br />
  &ldquo;Tôi hiểu được chút ít rồi&rdquo;, anh ta  nói. &ldquo;Vì vậy ngày nay khi bắt đầu một công ty ông vẫn phải thận trọng. Ông vẫn  tôn trọng tỷ lệ 1/10 có khả năng thành công&rdquo;.<br />
  &ldquo;Vâng. Tôi có vài người bạn tự mãn đặt  toàn bộ số tiền từ công ty cuối cùng vào một công ty mới và mất tất cả. Nếu bạn  muốn thành công, bạn cần luôn luôn tôn trọng tỷ lệ đó, bất chấp bạn thành công  như thế nào trong quá khứ. Bất cứ một người chơi bài xì lát nào cũng biết rằng  lần này bạn có lá ách và lá vua, không có nghĩa lần sau cũng vậy&rdquo;.<br />
  &ldquo;Tôi xin ghi nhớ. Nhưng vẫn nghỉ&nbsp;  nó rủi&nbsp; ro.&nbsp; Ông&nbsp; và&nbsp; các&nbsp; cuốn sách&nbsp; của ông thật  nguy hiểm. Hầu hết mọi người không thể làm những gì ông làm. Hầu hết mọi&nbsp;  người&nbsp; không&nbsp; được&nbsp; chuẩn&nbsp; bị&nbsp; để&nbsp; điều&nbsp;  hành&nbsp; một&nbsp; doanh&nbsp; nghiệp.&nbsp; Ông&nbsp; đồng&nbsp; ý chứ?&rdquo;.<br />
  &ldquo;Câu&nbsp; ấy&nbsp; có&nbsp; phần&nbsp;  đúng.&nbsp; Hệ&nbsp; thống&nbsp; trường&nbsp; học&nbsp; của&nbsp; chúng&nbsp;  ta&nbsp; đào&nbsp; tạo&nbsp; con người&nbsp; để&nbsp; thành&nbsp; người&nbsp;  thợ&nbsp; chứ&nbsp; không&nbsp; phải&nbsp; ông&nbsp; chủ&nbsp; và&nbsp;  vì&nbsp; vậy&nbsp; mọi&nbsp; người&nbsp; không được chuẩn bị để điều hành một  công ty. Vì vậy tôi đồng ý với ông.&rdquo;<br />
  Tôi đang cố hết sức để không tranh  cãi với người cố vấn này mặc dù tôi bị khiêu khích. Tiếp tục tôi nói: &ldquo;Nhưng  tôi muốn nhắc anh rằng cách đây chưa tới 100 năm, hầu hết mọi người đều là những  doanh gia nhỏ bé độc lập. Họ là những nhà buôn bán. Con người cách đây 100 năm  đủ mạnh mẽ để điều hành các doanh nghiệp của họ mặc dù rủi ro. Mãi cho đến khi  những người&nbsp;&nbsp; như Henry Ford bắt đầu&nbsp; xây&nbsp; dựng&nbsp;  các&nbsp; công&nbsp; ty&nbsp; vĩ&nbsp; đại&nbsp; thì&nbsp; mới&nbsp; có&nbsp;  nhiều&nbsp; người&nbsp; trở&nbsp; thành&nbsp; công&nbsp; nhân. Nhưng mặc dù sự  phát minh các công ty tầm cỡ như Ford hay General Electric, những doanh nghiệp  nhỏ độc lập vẫn tiếp tục phát đạt.<br />
  &ldquo;Sự thật là, các doanh nghiệp nhỏ có  trách nhiệm cho hầu hết các công ăn việc làm và có trách nhiệm cho phần lớn tiền  thuế thu được. Vì vậy mặc dù rủi ro, ngày càng nhiều người xây dựng các doanh  nghịêp của họ. Nếu không có họ, sự thất nghiệp sẽ càng tăng lên. Nếu không có  những cá nhân này chấp nhận rủi ro, đất&nbsp; nước&nbsp; chúng&nbsp; ta&nbsp;  đã&nbsp; tụt&nbsp; lùi&nbsp; về&nbsp; tài&nbsp; chính&nbsp; và&nbsp;  không&nbsp; thịnh&nbsp; vượng&nbsp; như&nbsp; ngày&nbsp; nay. Những người chấp  nhận rủi ro sẽ phát đạt&rdquo;.<br />
  Buổi phỏng vấn tiếp tục trong 10 phút  nữa mà không có sự phân giải hay tranh biện nào. Rõ ràng chúng tôi có những thực  tại khác nhau, lúc này tôi nhớ lời người&nbsp; cha&nbsp; giàu:&nbsp; &ldquo;&nbsp;  Nhiều&nbsp; cuộc&nbsp; tranh&nbsp; biện&nbsp; trong&nbsp; cuộc&nbsp; sống&nbsp;  bắt&nbsp; nguồn&nbsp; từ&nbsp; thực&nbsp; tại khác nhau&rdquo;<br />
  <strong>Tỷ lệ rủi ro-phần thưởng nằm tuỳ thuộc vào bạn</strong><br />
  Một trong những điều tôi muốn nói với  nhà cố vấn này là tỷ lệ rủi ro- phần thưởng tuỳ thuộc vào tôi. Nhưng nhất định  cần phải có lý lo để kiểm tra ai đúng ai sai. Tôi không muốn làm điều đó trên  rađio nhưng tôi muốn giải thích cho bạn…rằng có sự rủi ro trong những gì tôi  làm nhưng không nhất thiết phải chơi trò may rủi.<br />
  Nhiều&nbsp; năm&nbsp; trước,&nbsp;  người&nbsp; cha&nbsp; giàu&nbsp; giải&nbsp; thích&nbsp; cho&nbsp; tôi&nbsp;  và&nbsp; con&nbsp; ông&nbsp; rằng&nbsp; tầm quan trọng của sự hiểu biết các rủi  ro,&nbsp;&nbsp; các phần thưởng và có một phương pháp chiến thắng…một phương  pháp chiến thắng có kèm thất bại. Người cha giàu tin vào tỷ lệ 9/10 thất bại của  các doanh nghiệp vừa mới bắt đầu. Ông cũng tin rằng phần thưởng chỉ có tỷ lệ  1/10. Ông đã giải thích chiến thắng biết rằng thất bại là một phần của thành  công. Khi tôi còn ở Marine Corp, chúng tôi luôn luôn có những kế hoạch bất ngờ,  là những kế hoạch khi mọi thứ không đi đúng theo mong đợi. Hầu hết mọi người  ngày nay không có những kế&nbsp; hoạch&nbsp; nghỉ&nbsp; hưu&nbsp; bất ngờ.&nbsp;  Họ&nbsp; không&nbsp; có&nbsp; kế&nbsp; hoạch hưu&nbsp; đính&nbsp; kèm&nbsp; khả&nbsp;  năng thị trường khủng hoảng sau khi về hưu hoặc sống lâu hơn mà không còn đủ  các quả trứng dành cho nghỉ hưu. Nói cách khác, khi nói về kế hoạch nghỉ hưu, hầu  hết mọi người có chiến lược của kẻ thất bại vì đó là chiến lược không có chỗ  cho những lỗi lầm.<br />
  <strong>Đánh mất 98% thời gian</strong><br />
  Trong tiếp thị trực tiếp, hầu hết các  nhà tiếp thị biết rằng cơ hội là 98% các bức thư mà họ gửi đi sẽ không dẫn đến  vụ mua bán. Vì vậy những nhà tiếp thị chuyên nghiệp chỉ tính vào 2% của sự phản  hồi, thậm chí thấp hơn. Họ biết rằng 2% phản hồi là giá trị bao trùm của  98%&nbsp;&nbsp; không trả lời. Một khi các nhà tiếp thị biết thư phản hồi chỉ  2%, họ chỉ đơn giản tăng số lượng thư gửi đi, họ biết rằng mất đi 98% thời  gian. Họ biết cách làm giàu mà chiến thắng chỉ 2% và thất bại đến 98%.<br />
  <strong>Người thất bại nghĩ rằng Thất bại là xấu.</strong><br />
  Người&nbsp; cha&nbsp; giàu&nbsp;  nói&nbsp; &ldquo;Người&nbsp; thất&nbsp; bại&nbsp; là&nbsp; những&nbsp; người&nbsp;  nghĩ&nbsp; rằng&nbsp; thất&nbsp; bại&nbsp; là&nbsp; xấu. Người thất bại không  có khả năng để thất bại và thường lẩn tránh thất bại dù bất cứ giá nào. Nhiều  người thất bại chỉ đánh vào những điều chắc chắn…những điều như công việc ổn định,  tăng lương, bảo đảm trợ cấp và tiền lời trong tài khoản. Người thất bại cứ thất  bại người chiến thắng cứ chiến thắng vì người chiến thắng biết rằng thất bại là  một phần của chiến thắng.&rdquo;<br />
  Khi còn&nbsp; nhỏ, người&nbsp;  cha&nbsp; giàu&nbsp; thường nói với chúng tôi&nbsp; &ldquo;Con có sẵn sàng thất bại  99 trong 100 lần không?&rdquo; <br />
  Câu trả lời mà ông trông chờ là &ldquo;Nếu  phần thưởng cho sự chiến thắng lớn hơn các rủi ro và trị giá bằng thất bại 99 lần&rdquo;.  Để giải thích rõ hơn chúng tôi xin nói &ldquo;Nếu chúng tôi biết chúng tôi sẽ thắng 1  triệu đô,và tỷ lệ rủi ro-phần thưởng là 1:100 và mỗi lần đặt tối thiểu là $1,  chúng tôi có $100 thì chiến lược của chúng tôi là đặt $1 100 lần. Sau khi&nbsp;  chúng tôi chiến thắng, chúng tôi sẽ trở lại với tỷ lệ cũ vì tỷ lệ ít khi thay đổi.  Chúng tôi có thể tăng tiền đặt lên, nhưng chỉ khi chúng tôi có thể tồn lại sau  khi thất bại 99/100 lần&rdquo;. <br />
  Đó là một cách đơn giản để huấn luyện  chúng tôi suy nghĩ trong sự rủi ro và chiến thắng thay vì đúng hay sai, rủi ro  hay an toàn. Người cha giàu đã không cờ bạc hay khuyến khích chúng tôi cờ bạc.<br />
  <strong>Tại sao anh em nhà Wright đã đúng</strong><br />
  Người&nbsp; cha&nbsp; giàu&nbsp; kể&nbsp;  cho&nbsp; tôi&nbsp; và&nbsp; con&nbsp; ông&nbsp; về&nbsp; một&nbsp; dịp&nbsp;  ông&nbsp; đến&nbsp; Kitty&nbsp; Hawk,&nbsp; North California. Ông đã ở đó khi rời  khỏi quân đội trong chiến tranh thế giới 2. Ông nói: &ldquo;Các con, một ngày nào đó  con cần phải đến Kitty Hawk và thấy rằng Orville và Willbur Wright thông minh mức  nào. Anh em họ đã biết có rủi ro trong lần bay&nbsp; đầu&nbsp; tiên&nbsp;  nhưng&nbsp; họ&nbsp; đã&nbsp; không&nbsp; liều.&rdquo;.&nbsp; Ông&nbsp; đã&nbsp; giải&nbsp;  thích&nbsp; rằng&nbsp; anh&nbsp; em&nbsp; nhà Wright chọn một bãi đất cỏ rộng  và thực tập thất bại. ÔNg nói &ldquo;Những chàng trai trẻ này biết họ sẽ té ngã vì vậy  họ tìm một miếng đất an toàn để mà té. Họ không nhảy trên cầu hay trên đỉnh  núi. Họ thực tập trên dải đất rộng với gió mạnh cho đến khi họ bay được&rdquo;.<br />
  &ldquo;Vì họ sẵn sàng chấp nhận rủi ro một  cách khôn ngoan, những chàng trai này&nbsp; đã&nbsp; mãi&nbsp; mãi&nbsp;  thay&nbsp; đổi&nbsp; thế&nbsp; giới.&nbsp; Một&nbsp; ngày&nbsp; nào&nbsp;  đó,&nbsp; hai&nbsp; con&nbsp; nên&nbsp; đến&nbsp; và&nbsp; xem miếng đất này  nơi hai con người dũng cảm đã chọn và thực tập vì vậy ngày nay chúng ta có thể  bay. Hầu hết mọi người sẽ không vượt lên về tài chính đơn giản vì họ chọn cách  tránh thất bại.&rdquo; Tháng 8 năm 2000, tôi ngồi trên mảnh đất rộng này và thấy những  gì mà người cha giàu đã thấy cách đây 50 năm. Tôi đã thấy một mảnh đất là một  nơi tuyệt vời để té ngã trước khi cất cánh.<br />
  Tôi xin truyền lại bài học&nbsp; của  người cha giàu về anh em nhà Wright. Ông đã vẽ tấm hình này cho tôi và&nbsp;  con ông&rdquo;<br />
  Giải thích về tấm hình ,&nbsp; người  cha giàu nói &ldquo;Khi một người nói những điều như: <br />
  1.&nbsp;&nbsp; &ldquo;Tôi không mua nổi nó&rdquo; <br />
  2.&nbsp;&nbsp; &ldquo;Bạn không thể làm được  điều đó&rdquo; <br />
  3.&nbsp;&nbsp; &ldquo;Tôi không thể làm nổi&rdquo; <br />
  4.&nbsp;&nbsp; &ldquo;Điều đó bất khả thi&rdquo;  Họ thường nói trong phạm vi thực tại của họ. <br />
  Ông tiếp &ldquo;Khi anh em Wright tuyên bố  rằng họ sẽ là những người đầu tiên bay&nbsp; được,&nbsp; nhiều&nbsp; người&nbsp;  đã&nbsp; nói&nbsp; &ldquo;Con&nbsp; người&nbsp; không&nbsp; bao&nbsp; giờ&nbsp;  bay&rdquo;.&nbsp; Sự&nbsp; thật&nbsp; là,&nbsp; một trong những người đã nói điều đó  là người Cha xứ của họ, một người đáng tôn trọng ở nhà thờ &ldquo;<br />
  Vì vậy khi nhìn vào bức hoạ đơn giản  của người cha giàu, bạn có thể thấy rằng hầu hết mọi người nghĩ rằng con người  bay được là chuyện nằm ngoại thực tại.<br />
  Lý do nhiều người nói &ldquo;Con người sẽ  không bao giờ bay được&rdquo; vì ý tưởng ấy nằm ngoài thực tại của hầu hết mọi người  lúc đó. Nhưng ý tưởng đó không nằm ngoài lĩnh vực khả thi của anh em Wright…và  họ đã dành nhiều năm để&nbsp;&nbsp; làm nó trở thành hiện thực. Khi nói đến tiền  bạc, đó là điều tương tự mà người cha giàu còn người cha nghèo thì không. Ngày  nay, có câu nói phổ biến là&nbsp; &ldquo;Sẵn sàng suy nghĩ bên ngoài cái hộp&rdquo;. Câu hỏi  là, bạn có thể suy nghĩ ra bên ngoài cái hộp trong nhiều năm không? Nếu có thể,  bạn sẽ trở nên giàu và càng giàu&rdquo;.<br />
  Sau đó trong đời tôi, tôi đã nói với  người cố vấn tài chính rằng tôi sẵn sàng thất bại 9 trong 10 lần trong kinh  doanh bởi vì phần thưởng lơn hơn nhiều các rủi ro, tôi nghĩ anh ta đã nghe tôi  nói. Anh không thật sự nghe khi tôi nói &ldquo;Tôi bắt đầu kinh doanh biết rằng tôi sẽ  thất bại. Tôi không nghĩ tôi sẽ thành công nhưng tôi biết tôi phải bắt đầu thất  bại&rdquo;. Cách suy nghĩ đó dường như không phải là cách suy nghĩ của anh ta. Ở đây  tôi không nói anh đúng ai sai, mà điều tôi muốn nói ở đây là thực tại của chúng  tôi khác nhau. Và bởi vì thực tại khác nhau, chúng tôi suy nghĩ khác nhau và  nhìn thế giới bằng những cách khác nhau.<br />
  <strong>Sức mạnh đòn bẩy của trí óc.</strong><br />
  Tôi không khuyến khích ai đó ra ngoài  bắt đầu thất bại một cách ngẫu nhiên và bắt đàu chơi xì lát trong casino. Thật  là dại nếu đặt việc nghỉ hưu của bạn trong cuộc xổ số. Bài học này nói về sự  khác nhau trong thực tại của mỗi cá nhân.<br />
  Bài học này là trí óc của chúng ta là  một đòn bẩy mạnh nhất. Bất cứ điều gì chúng ta nghĩ là thật sẽ thành sự thật,  trong hầu hết các trường hợp. Một người nghĩ đầu tư là rủi ro thường tìm thấy tất  cả các thực tại để chứng minh cho điều đó. Người này sẽ mở tờ báo ra và đọc về  những người mất tiền trong đầu tư. Nói cách khác, trí óc có sức mạnh để thấy tất  cả những gì nó nghĩ là thật mà không thấy những thực tại khác. Như những người  nói với anh em Wright &ldquo;Con người không bao giờ bay được&rdquo;. Và nói với Columbus  &ldquo;Bạn không thể nhìn thế giới là mặt phẳng à?&rdquo; Mỗi người luôn có thực tại của  chính họ.<br />
  Nhằm mục đích về hưu sớm và giàu, một  trong những điều quan trọng là bạn có thể học để làm chủ thực tại của chính bạn.  Nếu bạn có thể học để làm điều đó, làm ra nhiều và nhiều tiền với ít và ít công  sức sẽ hơn nhiều.. Nếu bạn không thể làm chủ và thay đổi thực tại của bạn, thì  làm giàu sẽ mất nhiều thời gian hơn đấy. Chính khả năng thay đổi thực tại cuối  cùng đã làm người cha giàu của tôi giàu hơn. Không phải miếng bất động sản trước  bãi biển đã làm ông giàu, mà khả năng thay đổi thực tại. Sau khi ông mua miếng  đất đó ông đã sớm tìm kiếm một miếng lớn hơn để thử nghiệm thực tại của ông.<br />
  Trong lúc đó, người cha nghèo của tôi  lại bất lực trong việc thay đổi thực tại của ông và ông phải làm việc nặng nhọc  hơn mà không tiến bộ gì về tài chính. Ông không ngừng nói &ldquo;Tôi không mua nổi  nó&rdquo; và đã nó đã thành thực tại của ông. Người cha giàu của tôi là một người rất  thông minh. Ông có thể mua miếng đất tương tự nếu ông sẵn sàng thay đổi thực tại  của ông, nhưng ông không biết chính thực tại của ông đã làm ông như vậy. Ông thật  sự nghĩ rằng ông không thể mua miếng đất hàng triệu đô trước bãi biển. Chính  suy nghĩ cuủa ông là thực tại của ông.<br />
  Tóm lại, điểm khác nhau cơ bản giữa  hai ngườii cha giàu và nghèo là sự khác nhau về thực tại. Một người chọn cách mở  rộng thực tại bằng cách nói &ldquo;Làm sao để mua miếng đất ngay trước bãi biển?&rdquo;  ngay cả khi ông không thể mua được vào&nbsp; thời&nbsp; điểm&nbsp; đó.&nbsp;  Người&nbsp; kia&nbsp; thì&nbsp; nói&nbsp; &ldquo;Tôi&nbsp; không&nbsp; mua&nbsp; nổi&nbsp;  nó&rdquo;.&nbsp; Như&nbsp; tôi&nbsp; đã&nbsp; nói không&nbsp; phải&nbsp; miếng&nbsp;  đất&nbsp; trước&nbsp; bãi&nbsp; biển&nbsp; làm&nbsp; một&nbsp; người&nbsp;  thì&nbsp; giàu&nbsp; còn&nbsp; một&nbsp; người&nbsp; thì nghèo.mà là sự lựa chọn  thực tại của họ.<br />
  <strong>Đòn bẩy số 1</strong><br />
  Đòn bẩy số 1 là đòn bẩy của trí óc vì  nó là nơi thực tại của bạn được hình thành. Kim và tôi về hưu sớm và giàu vì  chúng tôi không ngừng làm chủ, thay đổi và mở rộng thực tại của chúng tôi. Ngày  nay tôi nói với nhiều người &ldquo;Bước đầu tiên để đi từ $50,000 một năm lên $1 triệu  đô một năm bắt đầu thay đổi thực tại &ldquo;<br />
  Thực tại thay đổi không nhất thiết phải  lớn hơn hay tốt hơn. Một sự thay đổi thực tại có thể chỉ đơn giản là thay đổi một  quan điểm. Ví dụ, thay vì nói rằng điều gì đó rất rủi ro, như các nhà đầu tư cò  con thường nói, hãy nói &ldquo;Tỷ lệ rủi ro- chiến&nbsp; tháng&nbsp; là&nbsp;  bao&nbsp; nhiêu?&rdquo;&nbsp; Hay&nbsp; &ldquo;Tôi&nbsp; sẽ&nbsp; thất&nbsp; bại&nbsp;  bao&nbsp; nhiêu&nbsp; lần&nbsp; trước&nbsp; khi&nbsp; chiến thắng?&rdquo;. Thay vì  nói &rdquo;Miếng đất đó quá đắt&rdquo;, hãy đọc một cuốn sách về ai đó có thể mua miếng đất  đó, hay hỏi một người đã mua đó và khám phá làm cách nào họ mua được. Điều quan  trọng không phải là miếng đất mà là sự thay đổi thực tại của bạn.<br />
  <strong>Tại sao một người cha thì càng giàu và một người thì càng nghèo</strong><br />
  Người cha giàu có khả năng không ngừng  thay đổi , làm chủ, và mở rộng thực tại. Và bởi vì ông có thể không ngừng mở rộng  thực tại, ông đã trở&nbsp; nên ngày càng giàu trong khi làm việc càng ít. Người  cha nghèo, mặt khác, chọn cách sống trong thực tại. Ông đã sống trông thế giới  của những điều ông nghĩ là thật và đó là thực tại duy nhất khải thi cho ông. Vì  vậy ông làm việc ngày càng nặng và nghỉ hưu nghèo. Ông có một thực tại duy nhất  và không bao giờ làm chủ, thay đổi hay mở rộng nó. Thay vì thay đổi , ông lại  thường nói những câu như &ldquo; Tôi không mua nổi nó&rdquo;, &ldquo;Tôi không bao giờ giàu&rdquo;, &ldquo;Tôi  không thích tiền&rdquo;. &ldquo;Khi tôi về hưu, thu nhập sẽ giảm xuống&rdquo;. Lời nói của ông trở  thành hiện thực của ông.<br />
  Nếu bạn muốn về hưu sớm và giàu, bạn  có thể cần thay đổi và mở rộng thực tại của bạn tập thói quen thay đổi và mở rộng  thực tại. Như người cha giàu vẫn thường nói &ldquo;Suy nghĩ và lời nói của con sẽ  thành hiện thực&rdquo;<br />
  <strong>Sống ngoài thực tại trong nhiều năm</strong><br />
  Ngồi trên đỉnh núi ở Canada vào ngày  đầu năm ấy, tôi nhận ra tôi cần phải thay đổi suy nghĩ ở ngoài thực tại, và tiếp  tục suy nghĩ như thế cho đến khi những ý tưởng này khó khả năng thành hiện thực  của chúng tôi. Cũng như anh em nhà Wright dành nhiều năm để sống ngoài thực tại  của mọi người. Sự thật, chúng tôi cũng&nbsp; đã&nbsp; sống&nbsp; ngoài&nbsp; thực&nbsp;  tại&nbsp; trong&nbsp; nhiều&nbsp; năm.&nbsp; Chúng&nbsp; tôi&nbsp; thường&nbsp;  tranh&nbsp; cãi&nbsp; với nhiều người và thường bị chỉ trích là những kẻ mơ mộng,  khờ khạo, liều lĩnh hay hấp tấp. Kim, Larry và tôi đã phải sống với niềm tin với  ít nhất 4 năm trước khi chúng tôi bắt đầu thấy những kết quả xác thật trong thực  tại của chúng tôi. Nói cách&nbsp; khác,&nbsp; mất&nbsp; 4&nbsp; đến&nbsp;  8&nbsp; năm&nbsp; để&nbsp; đưa&nbsp; thực&nbsp; tại&nbsp; đến&nbsp; những&nbsp;  chiến&nbsp; thắng&nbsp; cụ&nbsp; thể&nbsp; mà chúng tôi tìm thấy trong sự khả  thi.<br />
  Ngày nay khi mọi người hỏi tôi điều  gì khiến tôi giàu, tôi nói &ldquo;Đó là khả năng mở rộng hiện thực. Nếu bạn không sẵn  sàng thay mở rộng thực tại,làm giàu sẽ mất nhiều thời&nbsp; gian&rdquo;<br />
  Một đề nghị:&nbsp; Một cách mà người  cha giàu dạy chúng tôi để mở rộng thực tại đó là đọc các cuốn sách về cuộc đời  của những người đã sống theo cách mà chúng tôi mong muốn. Ví dụ, ông khuyên  chúng tôi đọc tiểu sử của John D.Rockefeller và Henry&nbsp; Ford.&nbsp; Gần&nbsp;  đây,&nbsp; tôi&nbsp; đã&nbsp; đọc&nbsp; những&nbsp; cuốn&nbsp; sách&nbsp; viết&nbsp;  về&nbsp; Bill&nbsp; Gates,&nbsp; Richard Branson, George Soros và những người  khác.<br />
  Khi tôi nghe người ta nói &ldquo;Tôi quá  già rồi&rdquo;, tôi khuyên họ hãy đọc về câu chuyện của Colonel Sanders, một người đã  không làm giàu được cho đến 60 tuổi. Khi tôi nghe một phụ nói &ldquo;Tôi không làm  giàu nổi vì đây là thế giới của đàn ông&rdquo;, tôi&nbsp; khuyên&nbsp; cô&nbsp; đọc&nbsp;  về&nbsp; Anita&nbsp; Roddick,&nbsp; nhà&nbsp; sáng&nbsp; lập&nbsp; Body&nbsp;  Shop,&nbsp; hoặc&nbsp; Muriel Schiefer, người phụ nữ đầu tiên có ghế trong Thị  trường.<br />
  Chứng khoán New York. Khi có người  nói họ quá trẻ, tôi bảo họ đọc sách về Bill Gates, người giàu nhất thế giới khi  chưa đến 30 tuổi. Nếu những câu chuyện này không mở rộng thực tại của họ, nhất  định sẽ có những câu chuyện khác làm được điều đó.<br />
  Một cuốn sách hay khác là Body for  Life của Bill Phillips. Một người bạn đề nghị tôi đọc cuốn sách này tôi bụng  tôi đang ngày càng lớn. Tôi vừa mới đọc xong và tôi đang làm theo các bước  trong cuốn sách. Bill Phillips nói nhiều điều giống như những gì người cha giàu  đã dạy tôi, nhưng chủ đề của anh ta là sức khoẻ cho cơ thể,còn chủ đề của người  cha giàu là dồi dào về tài chính.<br />
  Cho dù là chủ đề gì, tôi thấy quá  trình cũng như nhau. Ví dụ, Bill Phillips viết về việc hãy tìm lý do để giảm  cân trước khi bạn bắt đầu thực hiện việc giảm cân.&nbsp; Người&nbsp; cha&nbsp;  giàu&nbsp; gọi&nbsp; đó&nbsp; là&nbsp; Tại&nbsp; sao.&nbsp; Bill&nbsp;  Phillips&nbsp; có&nbsp; một&nbsp; chương&nbsp; rất&nbsp; hay về những ước&nbsp;  mơ và đích đến và tại sao cả hai đều quan trọng. Sự tương quan gần nhất tôi thấy  ở đây giữa việc để có sức khoẻ và giàu có là hãy ăn uống vào và vượt qua thực tại.<br />
  Bill&nbsp; Phillips&nbsp;  khuyên&nbsp; con&nbsp; người&nbsp; hãy&nbsp; ăn&nbsp; nhiều,&nbsp; không&nbsp;  phải&nbsp; giảm&nbsp; bớt.&nbsp; Anh khuyên rằng hãy ăn 6 bữa một ngày nếu bạn  muốn giảm cân, có sức khoẻ và lấy lại sức khoẻ. Anh nói rằng nhiều người muốn  giảm cân bằng cách cố nhịn ăn thì chỉ có thể nhịn được được một thời gian ngắn  thôi, trong thời gian đó họ chỉ mất sức lực, không mập lên và sau đó họ lại trở  lại với việc ăn uống say sưa, điều đó đã làm họ mập hơn. Họ mập hơn khi giờ đây  họ có nhiều calo và không đủ sức lực để chấm dứt việc hấp thụ calo. Tôi biết rất  rõ công thức đó.<br />
  Người cha giàu nói những điều tương tự  về những người cố làm giàu bằng cách&nbsp; tằn tiện, keo kiệt, không chịu chi  tiền, sống dưới mức&nbsp; có&nbsp; thể.&nbsp; Hầu&nbsp; hết mọi người không lớn  mạnh về tài chính với cách cư xử như vậy. Một người cần phải chi nhiều tiền nếu  muốn giàu có…nhưng họ phải biết chi như thế nào và chi vào việc gì để được giàu  có. Người cha giàu thường nói&nbsp; &ldquo;Có những chi phí tốt và những chi phí xấu&rdquo;.  Và hầu hết chúng ta đều biết có những thức ăn tốt và thức ăn xấu. Cũng như một  người cố gắng giảm cân bằng cách nhịn ăn, một&nbsp; người cố gắng làm giàu bằng  cách tằn tiện, chỉ càng yếu ớt thêm về tài chính thôi, và sau đó bất ngờ họ lại  say sưa chi tiền.<br />
  Bill Phillips cũng đề nghị rằng &ldquo;Cảm  xúc tối đa xảy ra khi bạn nắm được thất bại&rdquo;. Tôi tin rằng Phillips đang nói rằng  chỉ sau khi bạn không thể đi xa hơn, tại thời điểm bạn thất bại, bạn bắt đầu  làm lành lại và phát triển lần nữa. Nói cách khác, chỉ sau khi bạn đặt bản thân  vượt xa hơn giới hạn của bạn, và thất bại, đó là lúc bạn trở nên khoẻ hơn. Tôi  thấy điều đó tương tự như việc làm giàu. Tôi thấy nhiều người khong thành công  vì họ tránh thất bại với mọi giá. Cũng như những nhà cố vấn khuyên bạn không  thành lập doanh nghiệp vì 9 trong số 10 đã thất bại, hầu hết mọi người nghĩ thất  bại là xấu. Người cha giàu dạy chúng tôi thất bại là cực kỳ quan trọng trong  quá trình học hỏi và thành công. Riêng cá nhân tôi, tôi đã học nhiều sau khi thất  bại chứ không phải trước khi thất bại. Mặc dù điều đó rất đau đớn, quá trình  hàn gắn vết thương sau khi thất bại cuối cùng đã cho tôi nhiều cảm xúc và sức mạnh  tài chính.<br />
  Tôi đã gặp nhiều người không thành  công vì họ đã thành công trong việc thất bại. Họ thất bại trong việc vượt qua  thực tại của chính họ, họ không vượt qua được những điều mà họ nghĩ là khả thi.  Khi họ thất bại trong việc đó, họ cũng thất bại trong việc khám phá ra điều gì  khả thi trong đời họ. Như tôi đã nói, khả năng không ngừng mở rộng và thay đổi  thực tại cuối cùng đã làm cho người cha giàu ngày càng giàu. Một số người không  nghĩ rằng một ngày nào đó họ sẽ giàu, thì làm họ giàu lên được.<br />
  Nếu bạn thật sự muốn về hưu sớm và  giàu, một nơi để bắt đầu là thực tại của chính bạn.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</body>
</html>
